User Tools

Site Tools


mrs-dalloway-wikipedia-ti-ng-vi-t

Bà Dalloway (xuất bản ngày 14 tháng 5 năm 1925 [1]) là một cuốn tiểu thuyết của Virginia Woolf chi tiết một ngày trong cuộc đời của Clarissa Dalloway, một người phụ nữ có tính xã hội cao trong thế chiến thứ nhất nước Anh. Nó là một trong những tiểu thuyết nổi tiếng nhất của Woolf.

Được tạo ra từ hai truyện ngắn, "Mrs Dalloway in Bond Street" và "Thủ tướng" chưa hoàn thành, tiểu thuyết đề cập đến việc chuẩn bị của Clarissa cho một bữa tiệc mà cô sẽ tổ chức tối hôm đó. Với một quan điểm bên trong, câu chuyện di chuyển về phía trước và ngược lại trong và ngoài tâm trí của các nhân vật để xây dựng một hình ảnh về cuộc đời của Clarissa và về cấu trúc xã hội liên chiến tranh. Vào tháng 10 năm 2005, Bà Dalloway được đưa vào danh sách 100 cuốn tiểu thuyết bằng tiếng Anh tốt nhất của [199009005] được viết từ năm 1923. [2]

Tóm tắt bản vẽ [ chỉnh sửa ]

Clarissa Dalloway đi vòng quanh London vào buổi sáng, chuẩn bị sẵn sàng tổ chức một bữa tiệc tối hôm đó. Ngày đẹp trời nhắc nhở cô về tuổi trẻ của cô đã trải qua ở vùng nông thôn ở Bourton và khiến cô tự hỏi về sự lựa chọn của chồng mình; cô kết hôn với Richard Dalloway đáng tin cậy thay vì Peter Walsh bí ẩn và đòi hỏi, và cô "không có lựa chọn" để ở với Sally Seton. Peter giới thiệu lại những xung đột này bằng cách trả một chuyến viếng thăm sáng hôm đó.

Septimus Warren Smith, một cựu chiến binh Thế chiến thứ nhất bị ứng xử chấn thương trì hoãn, dành cả ngày trong công viên với người vợ gốc Ý, Lucrezia, nơi Peter Walsh quan sát họ. Septimus được viếng thăm bởi ảo giác thường xuyên và không thể giải mã, chủ yếu liên quan đến người bạn thân của mình Evans, người đã chết trong chiến tranh. Sau ngày hôm đó, sau khi ông được quy định không tự nguyện cam kết với một bệnh viện tâm thần, ông tự tử bằng cách nhảy ra khỏi cửa sổ.

Buổi tiệc của Clarissa vào buổi tối là một thành công chậm chạp. Đó là sự tham dự của hầu hết các nhân vật cô đã gặp trong cuốn sách, kể cả những người trong quá khứ của cô. Cô nghe về sự tự sát của Septimus tại bữa tiệc và dần dần đến để chiêm ngưỡng hành động của người lạ này, điều mà cô coi là một nỗ lực để giữ gìn sự thanh khiết của hạnh phúc của mình.

Nhân vật [ chỉnh sửa ]

Sir William Bradshaw

Ngài William Bradshaw là một bác sĩ tâm thần nổi tiếng mà bác sĩ của Septimus, Bác sĩ. Holmes, đề cập đến Septimus. Bradshaw lưu ý rằng Septimus đã có một suy nhược thần kinh hoàn chỉnh và đề nghị dành thời gian ở trong nước để chữa bệnh.

Clarissa Dalloway

Clarissa Dalloway là nhân vật chính 51 tuổi [3] của tiểu thuyết. Cô là vợ của Richard và mẹ của Elizabeth, và, trong khi hồi tưởng về quá khứ của mình, dành cả ngày tổ chức một bữa tiệc sẽ được tổ chức tối hôm đó. Cô ấy tự ý thức về vai trò của mình trong xã hội cao London.

Elizabeth Dalloway

Elizabeth Dalloway là Clarissa và con gái 17 tuổi của Richard. Cô được cho là trông "phương đông" và có sự bình tĩnh tuyệt vời. So với mẹ, cô rất vui mừng về chính trị và lịch sử hiện đại, hy vọng là một bác sĩ hoặc nông dân trong tương lai. Cô thà dành thời gian ở trong nước với cha hơn là ở bữa tiệc của mẹ cô.

Richard Dalloway

Richard Dalloway là người chồng thực tế, "đơn giản" của Clarissa, người cảm thấy bị ngắt kết nối với vợ. Ông được đắm mình trong công việc của mình trong chính phủ.

Hoa hậu Kilman

Hoa hậu Doris Kilman, ban đầu là "Kiehlman", là nữ giáo sĩ của Elizabeth cho lịch sử và là một Cơ-đốc nhân được sinh ra lần nữa. Cô có bằng cấp về lịch sử và trong thời kỳ chiến tranh lớn đã bị sa thải khỏi công việc giảng dạy của mình bởi vì "Cô Dolby nghĩ rằng cô ấy sẽ hạnh phúc hơn với những người chia sẻ quan điểm của mình về người Đức" [4] Cô ấy có một tổ tiên người Đức và mặc một bộ đầm không hấp dẫn vì cô ấy không quan tâm đến việc mặc đồ để làm hài lòng người khác. Cô không thích Clarissa mãnh liệt nhưng thích dành thời gian với Elizabeth.

Sally Seton

Sally Seton là người yêu của Clarissa, người mà cô ấy đã chia sẻ một nụ hôn, người hiện đang kết hôn với Lord Rosseter và có năm chàng trai. Sally có mối quan hệ căng thẳng với gia đình và dành thời gian đáng kể cho gia đình của Clarissa khi còn trẻ. Cô ấy có thể được mô tả là một người có sức mạnh cũng như một ragamuffin trẻ trung, mặc dù cô ấy đã trở nên thông thường hơn với tuổi tác.

Lucrezia "Rezia" Smith

Lucrezia "Rezia" Smith là vợ người Ý của Septimus. Cô bị gánh nặng bởi bệnh tâm thần của mình và tin rằng cô bị đánh giá vì nó. Trong hầu hết các cuốn tiểu thuyết, cô nhớ nhà cho gia đình và đất nước của mình, mà cô để lại để kết hôn với Septimus sau khi Armistice.

Septimus Warren Smith

Septimus Warren Smith là một cựu chiến binh Thế chiến thứ nhất, tôi bị "sốc vỏ" và ảo giác về người bạn quá cố của mình, Evans. Được giáo dục và trang trí trong chiến tranh, anh ta tách ra khỏi xã hội và tin rằng mình không thể cảm nhận được. Anh ta kết hôn với Lucrezia, người mà anh ta đã trưởng thành.

Peter Walsh

Peter Walsh là một người bạn cũ của Clarissa, người đã thất bại trong hầu hết các cuộc phiêu lưu của mình trong cuộc sống. Trong quá khứ, Clarissa từ chối lời cầu hôn của anh ta. Bây giờ anh ta đã trở về Anh từ Ấn Độ và là một trong những khách mời của Clarissa. Anh dự định cưới Daisy, một phụ nữ đã lập gia đình ở Ấn Độ, và đã quay trở lại để cố gắng sắp xếp ly hôn cho người vợ hiện tại của anh.

Hugh Whitbread

Hugh Whitbread là một người bạn tuyệt vời của Clarissa, người nắm giữ một vị trí không xác định trong gia đình hoàng gia Anh. Giống như Clarissa, ông coi trọng vị trí của mình trong xã hội. Mặc dù ông tin rằng ông là một thành viên thiết yếu của tầng lớp quý tộc Anh, Lady Bruton, Clarissa, Richard, và Peter thấy anh ta đáng ghét.

Trong Mrs Dalloway tất cả các hành động, ngoài những hồi tưởng, diễn ra vào một ngày tháng 6 năm 1923. Đây là một ví dụ về dòng ý thức kể chuyện: mỗi cảnh đều theo dõi chặt chẽ những suy nghĩ tạm thời của một nhân vật cụ thể. Woolf làm mờ đi sự phân biệt giữa bài phát biểu trực tiếp và gián tiếp trong tiểu thuyết, tự do xen kẽ chế độ tường thuật của cô giữa mô tả toàn diện, độc thoại nội gián gián tiếp và soliloquy [5] Bài tường thuật sau ít nhất hai mươi ký tự theo cách này, nhưng phần lớn tiểu thuyết được chi cho Clarissa Dalloway và Septimus Smith.

Woolf đặt ra một số mục tiêu văn học của mình với các nhân vật của Mrs Dalloway trong khi vẫn làm việc trên cuốn tiểu thuyết. Một năm trước khi xuất bản, cô đã có một cuộc nói chuyện tại Đại học Cambridge được gọi là "Nhân vật trong viễn tưởng", sửa đổi và đổi tên vào cuối năm đó là "Mr. Bennett và bà Brown." [6]

So sánh với Joyly Ulysses [ chỉnh sửa ]

Vì những điểm tương đồng về cấu trúc và phong cách, Bà Dalloway thường được cho là phản ứng với văn bản Ulysses của James Joyce thường được coi là một trong những tiểu thuyết vĩ đại nhất của thế kỷ XX (mặc dù bản thân Woolf, viết năm 1928, phủ nhận bất kỳ "phương pháp" có chủ ý nào đối với cuốn sách, thay vào đó cấu trúc nói về "không có hướng nào có ý thức" [7]).

Trong tiểu luận của cô "Modern Fiction", Woolf ca ngợi Ulysses nói về cảnh trong nghĩa trang, "trên một bài đọc đầu tiên ở mức độ nào đó, rất khó để không ca ngợi một kiệt tác." [8] đồng thời, các tác phẩm cá nhân của Woolf trong suốt thời gian đọc Ulysses rất dồi dào trong những lời chỉ trích. Trong quá trình đọc ban đầu, cô đã ghi lại câu trả lời sau cho các đoạn nói trên,

"Tôi ... đã được thích thú, kích thích, quyến rũ bởi 2 hoặc 3 chương đầu tiên - đến cuối cảnh Nghĩa trang; và sau đó bối rối, chán nản, khó chịu, và vỡ mộng như một đại học khó chịu gãi những mụn nhọt của anh ấy. Và Tom, Tom tuyệt vời, nghĩ điều này ngang tầm với Chiến tranh & Hòa bình, một cuốn sách mù chữ, thiếu hiểu biết dường như đối với tôi: cuốn sách của bản thân người đàn ông làm việc, và tất cả chúng ta đều biết họ đang đau khổ như thế nào, làm thế nào tự do, khăng khăng, thô lỗ, nổi bật và cuối cùng là buồn nôn. Khi một người có thể nấu thịt, tại sao lại có nguyên liệu? Tôi có thể sửa lại điều này sau. Tôi không thỏa hiệp sự yếu đuối quan trọng của tôi. Tôi trồng một cây gậy trên mặt đất để đánh dấu trang 200, "[9] ( D 2: 188-89).

Sự chán ghét của Woolf đối với công việc của Joyce chỉ được củng cố sau khi cô đọc xong. Cô tóm tắt suy nghĩ của mình về công việc như một tổng thể:

"Tôi đã hoàn thành Ulysses, và nghĩ rằng đó là một vụ hỏa hoạn. Tôi đã nghĩ Genius, nhưng về nước kém. Cuốn sách là khuếch tán. Nó là nước lợ. Nó là kheo khoang, không chỉ theo nghĩa rõ ràng, mà còn theo nghĩa văn học, một nhà văn hạng nhất, ý tôi là, tôn trọng việc viết quá nhiều để trở nên khó khăn, đáng ngạc nhiên, làm những pha nguy hiểm. một số học sinh nam nữ, nói như Henry Lamb, đầy trí thông minh và quyền lực, nhưng rất tự giác và tự kỷ rằng anh ta mất đầu, trở nên lộng lẫy, thái độ, hăm hở, ốm yếu, khiến mọi người cảm thấy tiếc cho anh ta, và nghiêm khắc những người chỉ đơn giản là khó chịu, và một hy vọng anh ta sẽ phát triển ra khỏi nó, nhưng như Joyce là 40 này hiếm khi có vẻ khả năng.Tôi đã không đọc nó một cách cẩn thận, và chỉ một lần, và nó rất tối nghĩa, do đó, không có nghi ngờ tôi đã scamped đức hạnh Tôi cảm thấy rằng vô số những viên đạn nhỏ xíu một và bắn tung tóe một, nhưng một người không nhận được một vết thương chết người ngay trong ví dụ như từ Tolstoy; nhưng nó là hoàn toàn vô lý để so sánh anh ta với Tolstoy, "[10] ( D 2: 199-200).

Báo Hogarth, do cô và chồng Leonard điều hành, đã phải từ chối cơ hội xuất bản cuốn tiểu thuyết năm 1919 vì luật tục tĩu ở Anh, cũng như các vấn đề thực tiễn liên quan đến việc xuất bản một văn bản quan trọng như vậy.

Tiểu thuyết có hai dòng tường thuật chính liên quan đến hai nhân vật riêng biệt (Clarissa Dalloway và Septimus Smith); trong mỗi câu chuyện có một thời gian và địa điểm cụ thể trong quá khứ mà các nhân vật chính tiếp tục trở lại trong tâm trí của họ. Đối với Clarissa, "hiện tại liên tục" (cụm từ Gertrude Stein) của thanh niên quyến rũ của cô tại Bourton tiếp tục xâm nhập vào suy nghĩ của cô vào ngày này ở London. Đối với Septimus, "hiện tại liên tục" của thời gian của mình như là một người lính trong "Đại chiến" tiếp tục xâm nhập, đặc biệt là trong các hình thức của Evans, đồng chí giảm của mình.

Thời gian và cuộc sống thế tục [ sửa ]

Thời gian đóng một vai trò không thể thiếu trong chủ đề đức tin và nghi ngờ trong bà Dalloway. Sự hiện diện áp đảo của thời gian trôi qua và số phận sắp chết của mỗi nhân vật được cảm nhận trong suốt cuốn tiểu thuyết. Khi Big Ben lượn qua thành phố London và đổ chuông trong mỗi nửa giờ, các nhân vật không thể không dừng lại và nhận thấy sự mất mát của cuộc sống theo thời gian trong khoảng thời gian đều đặn trong suốt quá trình phát triển câu chuyện. Trải qua cuộc chiến luẩn quẩn, quan niệm về cái chết liên tục nổi lên trong tâm trí Septimus khi anh tiếp tục thấy bạn mình Evans nói về những thứ như vậy. Một dòng ý thức liên tục từ các nhân vật, đặc biệt là Clarissa, có thể là một sự mất tập trung từ thời gian trôi qua này và cuối cùng tiến về phía cái chết nhưng mỗi nhân vật có một lời nhắc nhở liên tục về sự không thể tránh khỏi của những sự kiện này. Tuy nhiên, thời gian và cái chết hiển nhiên có thể xuyên qua cuốn tiểu thuyết, chỉ một ngày trôi qua trong suốt toàn bộ câu chuyện, không đủ gần để lo lắng về cái chết đó nhiều. Mỗi khoảnh khắc cá nhân trong cuộc sống của một nhân vật sau đó được coi là quan trọng như những chuyến đi anh hùng và các sử thi khác cũng đẩy ranh giới của cái chết.

Kết nối liên tục với những kỷ niệm và ý tưởng bao quát được thực hiện bởi những điều đơn giản đi qua tâm trí của nhân vật cũng thể hiện ý nghĩa trong mọi chi tiết và sự đánh giá có thể được rút ra. Clarissa thậm chí cảm thấy rằng công việc của mình (bằng cách ném các bên của cô) là để cung cấp "món quà" của các kết nối với các cư dân của London. Đây là thông điệp cơ bản của Woolf. Phong cách viết của Woolf vượt qua ranh giới của quá khứ, hiện tại và tương lai, nhấn mạnh ý tưởng của cô về thời gian như một dòng chảy liên tục, chỉ được kết nối bởi một số lực lượng (hoặc thần thánh) trong mỗi người. Có một sự tương phản rõ ràng giữa việc đi qua liên tục của thời gian báo hiệu bởi Big Ben và thời gian trôi qua ngẫu nhiên trong văn bản của Woolf. Mặc dù nó có vẻ ngẫu nhiên, nó chỉ thể hiện số lượng vô hạn các khả năng mà thế giới có thể cung cấp một khi được kết nối bởi tính cá nhân của mỗi người bên trong.

Bệnh tâm thần [ sửa ]

Septimus, là người anh hùng chiến tranh bị sốc, hoạt động như một lời chỉ trích chính về việc điều trị bệnh tâm thần và trầm cảm. [10] Woolf chỉ trích y khoa diễn ngôn thông qua sự suy sụp và tự tử của Septimus; các bác sĩ của ông đưa ra những phán đoán nhanh về tình trạng của mình, nói chuyện với ông chủ yếu thông qua vợ ông, và bác bỏ những lời thú nhận khẩn cấp của ông trước khi ông có thể làm cho họ. Tiến sĩ Holmes nói rằng không có vấn đề gì với anh ta. [11]

Woolf vượt ra ngoài bình luận về cách điều trị bệnh tâm thần. Sử dụng các nhân vật của Clarissa và Rezia, cô lập luận rằng mọi người chỉ có thể giải thích cú sốc vỏ của Septimus theo các tiêu chuẩn văn hóa của họ [12] Trong suốt cuốn tiểu thuyết Clarissa không gặp Septimus. Thực tại của Clarissa hoàn toàn khác với thực tế của Septimus; sự hiện diện của anh ở London không được biết đến với Clarissa cho đến khi cái chết của anh trở thành chủ đề của cuộc trò chuyện nhàn rỗi tại bữa tiệc của cô. Bằng cách không bao giờ có những nhân vật này gặp nhau, Woolf gợi ý rằng bệnh tâm thần có thể chứa đựng những cá nhân bị bệnh mà không có người khác, những người vẫn không bị ảnh hưởng, phải chứng kiến ​​điều đó [13] Điều này cho phép Woolf dệt những lời chỉ trích của cô về việc điều trị bệnh tâm thần với lý luận lớn hơn của cô, đó là những lời chỉ trích về cấu trúc lớp xã hội. Việc sử dụng Septimus của cô là cựu chiến binh bị chấn thương theo khuôn mẫu là cách cô cho thấy vẫn còn những lời nhắc nhở về Chiến tranh thế giới thứ nhất ở London vào năm 1923. [12] Những gợn sóng này ảnh hưởng đến bà Dalloway và độc giả trải qua nhiều thế hệ. Sốc vỏ, hoặc sau chấn thương căng thẳng chấn thương, là một bổ sung quan trọng vào đầu thế kỷ 20 của văn học Anh sau chiến tranh. [14]

Có những điểm tương đồng trong tình trạng của Septimus đối với cuộc đấu tranh của Woolf với lưỡng cực rối loạn. Cả hai ảo giác rằng chim hót tiếng Hy Lạp, và Woolf đã từng cố gắng ném mình ra khỏi cửa sổ như Septimus. [10] Woolf cũng đã được điều trị cho tình trạng của cô ở nhiều nơi tị nạn khác nhau, từ đó sự phản đối của cô đối với các bác sĩ phát triển. Woolf đã tự tử bằng cách chết đuối, mười sáu năm sau khi công bố Mrs Dalloway . [15]

Kế hoạch ban đầu của Woolf cho cuốn tiểu thuyết của cô ấy đã kêu gọi Clarissa tự sát trong bữa tiệc của cô ấy. Trong phiên bản gốc này, Septimus (người mà Woolf gọi là "đôi" của bà Dalloway) không xuất hiện chút nào. [7]

Các vấn đề tồn tại [ sửa ]

Khi Peter Walsh nhìn thấy một cô gái trong đường phố và cuống rây cô trong nửa giờ, anh lưu ý rằng mối quan hệ của anh với cô gái đã được "bù đắp, như một người tạo nên một phần cuộc sống tốt đẹp hơn". Bằng cách tập trung vào suy nghĩ và nhận thức của nhân vật, Woolf nhấn mạnh tầm quan trọng của những suy nghĩ riêng tư về cuộc khủng hoảng hiện hữu hơn là những sự kiện cụ thể trong cuộc sống của một người. Hầu hết các âm mưu trong Mrs Dalloway bao gồm các nhận thức rằng các nhân vật chủ quan làm. [10]

Được thúc đẩy bởi sức khỏe ốm yếu của cô ấy, Clarissa Dalloway được nhấn mạnh như một người phụ nữ đánh giá cao cuộc sống. Tình yêu tiệc tùng của cô xuất phát từ mong muốn mang mọi người đến với nhau và tạo ra những khoảnh khắc hạnh phúc. Sự quyến rũ của cô, theo Peter Walsh người yêu cô, là một cảm giác của joie de vivre luôn luôn tóm tắt bằng câu: "Có cô ấy." Cô giải thích cái chết của Septimus Smith như một hành động ôm lấy cuộc sống và tâm trạng của cô vẫn còn sáng, mặc dù cô nghe về nó ở giữa bữa tiệc.

Nữ quyền [ sửa ]

Là một bình luận về xã hội liên chiến tranh, nhân vật của Clarissa nhấn mạnh vai trò của phụ nữ là "Thiên thần trong nhà" và thể hiện sự đàn áp về tình dục và kinh tế. và lòng tự ái của phụ nữ tư sản chưa bao giờ biết đến sự đói kém và bất an của phụ nữ làm việc. Cô tiếp tục với và thậm chí bao gồm những kỳ vọng xã hội của vợ của một chính trị gia patrician, nhưng cô vẫn có thể thể hiện bản thân và tìm thấy sự khác biệt trong các bên cô ném. [10]

Sally Seton, người mà Clarissa ngưỡng mộ, được nhớ đến như một người phụ nữ độc lập tuyệt vời - cô hút xì gà, một lần chạy xuống hành lang trần truồng để lấy túi đựng bọt biển của mình, và đưa ra những tuyên bố táo bạo, vô tình để nhận phản ứng từ mọi người. [10] Clarissa gặp cô ấy trong ngày hôm nay, Sally trở thành một bà nội trợ hoàn hảo, chấp nhận cô ấy là một người phụ nữ giàu có ("Vâng, tôi có mười nghìn một năm" - trước khi thuế được trả, hoặc sau đó, cô không thể ' t nhớ ...), kết hôn và sinh năm người con trai.

Tính lưỡng tính [ sửa ]

Clarissa Dalloway bị thu hút mạnh mẽ bởi Sally Seton ở Bourton. Ba mươi bốn năm sau, Clarissa vẫn coi nụ hôn họ chia sẻ là khoảnh khắc hạnh phúc nhất trong cuộc đời cô. Cô cảm thấy về Sally "như những người đàn ông cảm thấy", [16] nhưng cô ấy không nhận ra những cảm xúc này là dấu hiệu lưỡng tính.

Tương tự, Septimus bị ám ảnh bởi hình ảnh người bạn thân yêu của mình là Evans. Evans, sĩ quan chỉ huy của ông, được mô tả là "không thể chối cãi trong công ty của phụ nữ". Người kể chuyện mô tả Septimus và Evans hành xử với nhau như "hai con chó chơi trên tấm thảm", người không thể tách rời ", phải ở bên nhau, chia sẻ với nhau, chiến đấu với nhau, cãi nhau với nhau ...." Jean E Kennard lưu ý rằng từ "chia sẻ" có thể dễ dàng được đọc theo cách Forsteran, có lẽ như trong Maurice cho thấy việc sử dụng từ trong giai đoạn này để mô tả quan hệ đồng giới. Kennard là một trong những lưu ý của Septimus '' ngày càng gia tăng theo ý tưởng về quan hệ tình dục khác giới, "kiêng quan hệ tình dục với Rezia và cảm thấy rằng" kinh doanh của giao hợp là rác rưởi với anh ta trước khi kết thúc. "[17]

Film adaptation [ ]

Đạo diễn phim người Hà Lan Marleen Gorris làm một phiên bản điện ảnh Mrs Dalloway năm 1997. [18] Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết của Woolf bởi nữ diễn viên người Anh Eileen Atkins và Vanessa Redgrave đóng vai chính trong vai trò tiêu đề. Dàn diễn viên bao gồm Natascha McElhone, Lena Headey, Rupert Graves, Michael Kitchen, Alan Cox, Sarah Badel và Katie Carr.

Một bộ phim liên quan năm 2002, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Michael Cunningham, là The Hours với sự tham gia của Meryl Streep với tư cách biên tập viên New York Clarissa, Julianne Moore vai bà nội trợ Los Angeles Laura và Nicole Kidman ở Virginia Woolf. Những giờ là khoảng một ngày trong cuộc đời của ba phụ nữ thuộc nhiều thế hệ khác nhau bị ảnh hưởng bởi Mrs Dalloway : Woolf đang viết nó, Laura đang đọc nó, và Clarissa đang sống nó ngoài.

Những lần xuất hiện khác [ sửa ]

Bà Dalloway cũng xuất hiện trong tiểu thuyết đầu tiên của Virginia Woolf, The Voyage Out cũng như năm truyện ngắn của bà, mà cô tổ chức các bữa tiệc tối mà chủ đề chính của câu chuyện được mời: [ trích dẫn cần thiết ]

  • "The New Dress": một khách tự ý thức có một chiếc váy mới được làm cho Sự kiện
  • "Giới thiệu": nhân vật chính là Lily Everit
  • "Cùng nhau": Bà Dalloway giới thiệu nhân vật chính
  • "Người đàn ông yêu mến loại người đó": Chồng bà Dalloway Richard mời một người bạn học , những người tìm thấy buổi tối không thoải mái trong cực đoan
  • "A Summing Up": một cặp đôi gặp nhau trong khu vườn của cô

Những câu chuyện (ngoại trừ "Giới thiệu") tất cả xuất hiện trong bộ sưu tập năm 1944 A Haunted House và Truyện ngắn khác và trong bộ sưu tập năm 1973 Đảng của bà Dalloway . [19]

Giới thiệu ces [ chỉnh sửa ]

  1. ^ Whitworth, Michael H. (13 tháng một 2005). Virginia Woolf (Tác giả trong bối cảnh) . Nhà xuất bản Đại học Oxford. p. 15. ISBN 9780191516566 . Truy xuất 14 tháng 5 2013 .
  2. ^ Grossman, Lev (8 tháng 1 năm 2010). "Tất cả 100 tiểu thuyết: Bà Dalloway". Thời gian . Truy cập 5 tháng 7 2014 .
  3. ^ Woolf, Virginia (2009), Bà Dalloway (in) Nhà xuất bản Đại học Oxford, tr. 31, Cô vừa mới chia tay năm mươi hai tuổi .
  4. ^ Mrs Dalloway 1976, tr. 110; cái tên "Miss Dolby" có thể ám chỉ đến hiệu trưởng của trường hiện đại Bedford Girls vào thời điểm đó
  5. ^ Dowling, David (1991). Bà Dalloway: Lập bản đồ các luồng ý thức . Twayne Publishers. p. 46. ​​ISBN 978-0-8057-9414-4.
  6. ^ "" Ông. Bennett và bà Brown "- Chủ nghĩa hiện đại tiểu luận Lab". Modernism.research.yale.edu. Ngày 6 tháng 4 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 8 năm 2013 . Truy cập 17 tháng 8 2012 .
  7. ^ b 1928 tiểu luận của Woolf
  8. ^ Rainey , Lawrence S. Chủ nghĩa hiện đại: một tuyển tập Wiley-Blackwell, 2005 tại Google Sách. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2010
  9. ^ "Đọc sách của Ulysses của Joyf, 1922-1941 - Bài tiểu luận về chủ nghĩa hiện đại". modernism.research.yale.edu . Truy cập 2016-04-29 .
  10. ^ b c e f Donald Childs, ENG3320: Văn học Anh hiện đại, Mùa đông 2008 , Đại học Ottawa [ nguồn không đáng tin cậy ]
  11. ^ Woolf, Virginia. “Cô Dalloway.” Nhà in Đại học Oxford. 2009. In.
  12. ^ a b Joyes, Kaley. "Thất bại trong việc chứng kiến ​​bà Dalloway của Virginia Woolf." Nghiên cứu Woolf hàng năm vol 14 (2008) Trang 69–87
  13. ^ Guth, Deborah. "Thật là một lark! Thật là một sự thất vọng! Chuyện hư cấu như là sự tự vệ trong bà Dalloway." Đại học Tel Aviv 19–25.
  14. ^ Chúa ơi, Catherine M. "Những khung hình của Septimus Smith: Qua hai mươi bốn giờ ở thành phố của bà Dalloway, năm 1923, và của Millennial London: Nghệ thuật là một sự gây sốc Kinh nghiệm." thị sai 5.3 (1999): 36–46
  15. ^ "Virginia Woolf - Bài tiểu luận hiện đại trong phòng thí nghiệm". Modernism.research.yale.edu . Truy cập 17 tháng 8 2012 .
  16. ^ từ Mrs Dalloway Penguin Popular Classics 1996, trang 36 HOẶC Harcourt, Inc. (2005), Trang 35 [19659147] ^ Kennard, Jean E. "Quyền lực và sự mơ hồ tình dục: Dreadnought Hoax, Chuyến đi ra ngoài Mrs Dalloway Orlando ". Tạp chí Văn học hiện đại Vol. 20, số 2 (Winter 1996), trang 149–164.
  17. ^ "Mrs Dalloway (1997)". Viện phim Anh . Truy cập 5 tháng 7 2014 .
  18. ^ Mepham (Đại học Kingston), John (7 tháng 7 năm 2001). "Bà Dalloway". Bách khoa toàn thư văn học . LitEncyc.com . Truy cập 17 tháng 8 2012 .

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

mrs-dalloway-wikipedia-ti-ng-vi-t.txt · Last modified: 2018/11/23 17:13 (external edit)