User Tools

Site Tools


m-i-v-ng-qu-c-wikipedia

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

m-i-v-ng-qu-c-wikipedia [2018/11/23 17:13] (current)
Line 1: Line 1:
 +<​HTML>​ <​br><​div>​
 +<p> <b> Mười vương quốc </b> là một thời kỳ trong lịch sử của miền Nam Trung Quốc theo sau sự sụp đổ của triều đại nhà Đường vào năm 907. Nó kéo dài cho đến khi triều đại nhà Tống được thành lập vào năm 960. Chín các vương quốc ở miền Nam và một vương quốc nhỏ nằm ở phía Bắc xa xôi. Nhiều quốc gia đã được <i> de facto </i> độc lập lâu trước khi đế quốc Tang tan biến. Người cuối cùng của Mười vương quốc, Bắc Hàn, sống sót cho đến năm 979.
 +</​p><​p>​ Không giống như năm triều đại của miền bắc Trung Quốc, thành công liên tiếp nhanh chóng, các chế độ của Nam Trung Hoa nói chung đồng thời, mỗi chế độ kiểm soát một khu vực địa lý cụ thể. Mỗi tòa án là một trung tâm nghệ thuật xuất sắc. Giai đoạn này được ghi nhận cho sức sống của thơ ca của nó và cho sự thịnh vượng kinh tế của nó. Thương mại tăng trưởng nhanh đến nỗi thiếu tiền kim loại. Điều này một phần được giải quyết bằng cách tạo ra các dự thảo ngân hàng, hoặc &​quot;​tiền bay&​quot;​ (<i> feiqian </​i>​),​ cũng như bằng chứng nhận tiền gửi. In khối gỗ trở nên phổ biến trong thời gian này, 500 năm trước khi báo chí của Johannes Gutenberg.
 +</p>
  
 +
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​Number_of_kingdoms">​ Số vương quốc </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +<p> Mười vương quốc là:
 +</p>
 +<p> Chỉ có mười truyền thống được liệt kê, do đó tên của thời đại. Một số sử gia, chẳng hạn như Bo Yang, đếm mười một, bao gồm cả Yan và Qi nhưng không phải là Bắc Hán, xem nó chỉ đơn giản là một sự tiếp nối của Sau Han. Thời đại này cũng dẫn đến việc thành lập triều đại Liao ở phía bắc.
 +</​p><​p>​ Các chế độ khác trong thời kỳ này là Yan, Qi, Zhao, Yiwu Jiedushi, Dingnan Jiedushi, Wuping Jiedushi, Thanh Viễn Jiedushi, Yin, Ganzhou, Shazhou và Liangzhou.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Wu">​ Wu </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Vương quốc Wu (902–937) được thành lập tại Giang Tô, An Huy và Giang Tây ngày nay. Nó được thành lập bởi Yang Xingmi, người đã trở thành thống đốc quân đội triều đại nhà Đường vào năm 892. Vốn đầu tiên là Guangling (Dương Châu ngày nay) và sau đó chuyển đến Jinling (ngày nay là Nam Kinh). Vương quốc đã rơi vào năm 937 khi nó được lấy từ bên trong bởi người sáng lập của Southern Tang.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Wuyue">​ Wuyue </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Vương quốc Wuyue là người sống lâu nhất (907–978) và là một trong những nước mạnh nhất của các bang miền Nam. Wuyue được biết đến với sự học hỏi và văn hóa của nó. Nó được thành lập bởi Qian Liu, người đã thành lập thủ đô của mình tại Xifu (Hàng Châu hiện đại). Nó được dựa chủ yếu ở tỉnh Chiết Giang hiện đại mà còn tổ chức các bộ phận của miền nam Giang Tô. Qian Liu được Hoàng đế Tăng đặt tên là Hoàng tử Yue vào năm 902; Hoàng tử Ngô đã được thêm vào năm 904. Sau sự sụp đổ của nhà Đường vào năm 907, ông tuyên bố mình là vua của Wuyue. Wuyue sống sót cho đến năm thứ mười tám của triều đại nhà Tống, khi Qian Shu đầu hàng vào triều đại mở rộng.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Min">​ Min </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Vương quốc Min (909–945) được thành lập bởi Wang Shenzhi, người tự xưng là Hoàng tử Min với thủ đô của nó tại Changle (ngày nay) Phúc Châu). Một trong những người con của Shenzhi tuyên bố tình trạng độc lập của Yin ở phía đông bắc của lãnh thổ Min. Nam Tang chiếm lãnh thổ đó sau khi Min yêu cầu giúp đỡ. Mặc dù tuyên bố lòng trung thành với Wuyue láng giềng, Nam Tang đã hoàn thành cuộc chinh phục Min vào năm 945.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Southern_Han">​ Nam Hàn </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Nam Hàn (917–971) được thành lập tại Quảng Châu (còn được gọi là Canton) bởi Liu Yan. Anh trai của ông, Liu Yin, được gọi là thống đốc khu vực của tòa án Tang. Vương quốc bao gồm Quảng Đông, Quảng Tây, Hà Nội và Hải Nam.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Chu">​ Chu </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Chu (927–951) được thành lập bởi Ma Yin với thủ đô ở Trường Sa. Vương quốc đã tổ chức Hồ Nam và Đông Bắc Quảng Tây. Ma được gọi là thống đốc quân sự khu vực bởi tòa án Tang vào năm 896, và đặt tên cho mình là Hoàng tử Chu với sự sụp đổ của Tang vào năm 907. Tình trạng này như Hoàng tử Chu đã được xác nhận bởi Sau Tang vào năm 927. Nam Tang hấp thụ nhà nước năm 951 và di chuyển gia đình hoàng gia đến thủ đô của nó ở Nam Kinh, mặc dù nguyên tắc Nam Tang của khu vực là tạm thời, như năm sau cựu sĩ quan quân đội Chu dưới sự lãnh đạo của Liu Yan chiếm lãnh thổ. Trong những năm suy tàn của năm triều đại và triều đại mười vương quốc, khu vực này được cai trị bởi Zhou Xingfeng.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Northern_Han">​ Bắc Hàn </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Bắc Hàn được thành lập bởi Liu Min (劉 旻), trước đây gọi là Liu Chong (劉崇), và kéo dài từ 951 đến 979.
 +Nó có thủ đô tại Taiyuan.
 +</p>
 +<​h3><​span id="​Jingnan_.28also_known_as_Nanping.29"/><​span class="​mw-headline"​ id="​Jingnan_(also_known_as_Nanping)">​ Jingnan (còn được gọi là Nanping) </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Tiểu bang nhỏ nhất của miền Nam, Jingnan (924–963),​ được thành lập bởi Gao Jichang. Nó được đặt tại Jiangling và tổ chức hai quận khác ở phía tây nam của Vũ Hán ngày nay ở Hồ Bắc. Gao đang phục vụ cho Hậu Lương (người kế vị của Đường ở Bắc Trung Quốc). Những người kế vị của Gao đã tuyên bố danh hiệu Vua của Nanping sau sự sụp đổ của Lương sau vào năm 924. Đó là một vương quốc nhỏ và yếu, và do đó đã cố gắng duy trì mối quan hệ tốt đẹp với mỗi triều đại của năm triều đại. Vương quốc này rơi xuống để tiến quân đội của Song vào năm 963.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Former_Shu">​ Cựu Shu </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Cựu Shu (907–25) được thành lập sau sự sụp đổ của triều đại nhà Đường bởi Wang Jian, người đã tổ chức tòa án của ông ở Thành Đô. Vương quốc nắm giữ hầu hết các ngày nay ở Tứ Xuyên, phía tây Hồ Bắc, và một phần của miền Nam Cam Túc và Thiểm Tây. Wang đã được đặt tên là thống đốc quân sự của miền tây Tứ Xuyên bởi triều đình Tang vào năm 891. Vương quốc đã ngã xuống khi con trai của ông đầu hàng khi đối mặt với một tiến bộ của Sau Tang năm 925.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Later_Shu">​ Sau đó Shu </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> The Shu sau (935–965) về cơ bản là một sự sống lại của nhà nước Shu trước đó đã giảm một thập kỷ trước đó để sau này Tang. Bởi vì sau này Tang bị từ chối, Meng Zhixiang tìm thấy cơ hội để khẳng định sự độc lập của Shu. Giống như Cựu Shu, thủ đô đã ở Thành Đô và về cơ bản nó kiểm soát cùng một lãnh thổ như người tiền nhiệm của nó. Vương quốc đã được cai trị tốt cho đến khi buộc phải chống lại quân đội Song vào năm 965.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Southern_Tang">​ Southern Tang </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +
 +<div class="​thumb tright"><​div class="​thumbinner"​ style="​width:​222px;"><​img alt=""​ src="​http://​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​f/​f9/​Zhou_Wenju%27s_A_Literary_Garden.jpg/​220px-Zhou_Wenju%27s_A_Literary_Garden.jpg"​ width="​220"​ height="​141"​ class="​thumbimage"​ srcset="//​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​f/​f9/​Zhou_Wenju%27s_A_Literary_Garden.jpg/​330px-Zhou_Wenju%27s_A_Literary_Garden.jpg 1.5x, //​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​f/​f9/​Zhou_Wenju%27s_A_Literary_Garden.jpg/​440px-Zhou_Wenju%27s_A_Literary_Garden.jpg 2x" data-file-width="​468"​ data-file-height="​301"/> ​ </​div></​div>​
 +<p> The Southern Tang (937–975) là nhà nước kế tục của Wu khi Li Bian (Hoàng đế Liezu) chiếm bang từ trong năm 937. Mở rộng từ các lĩnh vực ban đầu của Wu, nó cuối cùng đã chiếm Yin, Min, và Chu, giữ ngày nay phía nam An Huy, phía nam Giang Tô, nhiều Giang Tây, Hồ Nam và phía đông Hồ Bắc ở độ cao của nó. Vương quốc đã trở thành thuộc hạ cấp dưới của Song mở rộng vào năm 961 và bị xâm lược hoàn toàn vào năm 975, khi nó được chính thức hấp thụ vào Song Trung Quốc.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Transitions_between_kingdoms">​ Sự chuyển tiếp giữa các vương quốc </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Mặc dù ổn định hơn cả miền bắc Trung Quốc nói chung, miền nam Trung Quốc cũng bị xé nát bởi chiến tranh. Wu cãi nhau với các nước láng giềng, một xu hướng tiếp tục khi Wu được thay thế bằng Southern Tang. Vào những năm 940, Min và Chu trải qua những cuộc khủng hoảng nội bộ mà Southern Tang đã lợi dụng, phá hủy Min ở 945 và Chu năm 951. Tuy nhiên, còn sót lại của Min và Chu, sống sót dưới dạng Qingyuan Jiedushi và Wuping Jiedushi trong nhiều năm sau đó. Với điều này, Southern Tang trở thành chế độ mạnh mẽ nhất không thể tranh cãi ở miền nam Trung Quốc. Tuy nhiên, nó không thể đánh bại các cuộc xâm lược của Hậu Châu giữa 956 và 958, và nhượng lại toàn bộ vùng đất phía bắc sông Dương Tử.
 +</​p><​p>​ Triều đại nhà Tống, được thành lập năm 960, đã được xác định để thống nhất Trung Quốc. Jingnan và Wuping Jiedushi bị cuốn trôi vào năm 963, sau đó Shu vào năm 965, miền Nam Hán năm 971, và miền Nam Tang năm 975. Cuối cùng, Wuyue và Qingyuan Jiedushi từ bỏ vùng đất của họ lên Northern Song năm 978, đưa tất cả miền nam Trung Quốc dưới sự kiểm soát của chính quyền trung ương.
 +</​p><​p>​ Cùng với các giai đoạn phân mảnh khác, năm triều đại và triều đại mười vương quốc dẫn đến một sự phân chia giữa miền bắc và miền nam Trung Quốc. Sự ổn định lớn hơn của mười vương quốc, đặc biệt là tuổi thọ của Wu Yue và Nam Hàn, sẽ góp phần vào sự phát triển các bản sắc riêng biệt trong khu vực ở Trung Quốc.
 +</p>
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​See_also">​ Xem thêm </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +<div class="​thumb tright"><​div class="​thumbinner"​ style="​width:​222px;"><​img alt=""​ src="​http://​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​7/​71/​Chao_Kan_001.jpg/​220px-Chao_Kan_001.jpg"​ width="​220"​ height="​168"​ class="​thumbimage"​ srcset="//​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​7/​71/​Chao_Kan_001.jpg/​330px-Chao_Kan_001.jpg 1.5x, //​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​7/​71/​Chao_Kan_001.jpg/​440px-Chao_Kan_001.jpg 2x" data-file-width="​2024"​ data-file-height="​1550"/> ​ <div class="​thumbcaption"><​i>​ Cuộc hành trình trên sông với tuyết đầu tiên </i> (900 南唐 趙 幹 行 初雪 圖) Sơn shui bởi Chao Khan </​div></​div></​div>​
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​Further_reading">​ Đọc thêm </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +
 +
 +<​!-- ​
 +NewPP limit report
 +Parsed by mw1266
 +Cached time: 20181122035137
 +Cache expiry: 1900800
 +Dynamic content: false
 +CPU time usage: 0.508 seconds
 +Real time usage: 0.642 seconds
 +Preprocessor visited node count: 2065/​1000000
 +Preprocessor generated node count: 0/1500000
 +Post‐expand include size: 47045/​2097152 bytes
 +Template argument size: 1122/​2097152 bytes
 +Highest expansion depth: 14/40
 +Expensive parser function count: 0/500
 +Unstrip recursion depth: 0/20
 +Unstrip post‐expand size: 10843/​5000000 bytes
 +Number of Wikibase entities loaded: 1/400
 +Lua time usage: 0.316/​10.000 seconds
 +Lua memory usage: 10.94 MB/50 MB
 +-->
 +<!--
 +Transclusion expansion time report (%,​ms,​calls,​template)
 +100.00% ​ 562.893 ​     1 -total
 + ​84.22% ​ 474.050 ​     5 Template:​Infobox
 + ​49.49% ​ 278.578 ​     1 Template:​Chinese
 + ​36.27% ​ 204.171 ​     1 Template:​Infobox_Chinese/​Chinese
 + ​30.17% ​ 169.825 ​     2 Template:​Lang
 + ​20.91% ​ 117.681 ​     7 Template:​Cite_book
 + ​10.62% ​  ​59.756 ​     1 Template:​Commons_category
 +  5.43%   ​30.543 ​     1 Template:​For
 +  2.88%   ​16.233 ​     1 Template:​Infobox_Chinese/​Header
 +  2.85%   ​16.035 ​     1 Template:​History_of_China
 +-->
 +
 +<!-- Saved in parser cache with key enwiki:​pcache:​idhash:​230385-0!canonical and timestamp 20181122035136 and revision id 863599741
 + ​-->​
 +</​div></​pre>​
 +<br>
 + </​HTML>​
m-i-v-ng-qu-c-wikipedia.txt · Last modified: 2018/11/23 17:13 (external edit)